Photo panoramique de la basse-cour enneigée, face à la partie Est de l'enceinte polygonale du château de Frankenbourg, avec son bastion d'artillerie triangulaire construit au XVIe siècle. Description du château de Frankenbourg.

Le château de Frankenbourg est situé au sommet de l'Altenberg, à 703 mètres d'altitude, sur le ban communal de Neubois, dans le département du Bas-Rhin en Alsace. Il domine le Val de Villé et le Val d'Argent offrant un merveilleux panorama sur ses vallées ainsi que sur l'entrée dans la plaine d'Alsace. De très beaux vestiges sont à découvrir lors de la visite de ce château roman alsacien en grès des Vosges. D'abord on accède dans la forteresse du Frankenbourg par une première porte située à l'Ouest, elle donne accès à la basse-cour qui est protégée par un mur d'enceinte. Au Nord se trouve une seconde porte qui mène à un escalier donnant sur la rampe d'accès qui longe la façade Est jusqu'au grand portail d'entrée dans le haut-château. Cette entrée était défendue par une barbacane rajoutée au XVIe siècle. L'intérieur du haut-château de Frankenbourg comprend les vestiges du palais seigneurial roman du XIIe siècle, à côté se trouve les latrines creusées dans le mur d'enceinte Ouest. Le puissant donjon rond en pierres à bossage est situé au Nord de la plate-forme, il a été construit au XIIIe siècle. Le bastion triangulaire du XVIe siècle occupe la partie Est de la forteresse, il est muni de canonnières à ressauts destinés à dévier les projectiles. Un deuxième bastion carré du XIIe siècle occupe le Sud de la plate-forme, il est flanqué d'archères. Le mur d'enceinte Ouest comprend les restes du chemin de ronde avec son escalier d'accès. Un puits à filtration est toujours visible devant le logis seigneurial.